Do Kolumbie se z Evropy dostanete pravidelnými leteckými linkami, z nichž většina míří na mezinárodní letiště El Dorado v metropoli Bogotě. Mezinárodními terminály však disponují i další velká města jako Cali, Cartagena (Aeropuerto Internacional Rafael Núňez), Baranqilla či Medellin a také turisticky oblíbený ostrov San Andres v Karibském moři. Mezi letišti funguje řada vnitrostátních spojů a letecká doprava je asi nejbezpečnějším prostředkem pro cestování mezi velkými aglomeracemi.
Stav silniční sítě v zemi není dobrý. Běžným automobilem či taxíkem je vhodné cestovat jen ve větších městech, mimo ně se neobejdete bez terénního vozu. Doprava je tu velmi chaotická, předpisy se nedodržují a ve městech může být řízení pro Evropana velmi traumatizujícím zážitkem.
Využívejte spíše taxislužeb, avšak nedoporučuje se zastavovat je přímo na ulici, nechte si oficiální službu zavolat z hotelu či z letiště. Městská hromadná doprava prakticky neexistuje, železniční tratě spojují pouze několik velkých měst.
Dálkovou přepravu pro turisty zajišťují autobusy. Operuje zde řada soukromých i státních dopravců a o vhodné službě pro váš cíl vás vesměs nejlépe informují v hotelích. Ve městech fungují běžná autobusová nádraží, kde mají jednotlivé společnosti své stánky. Na nich zakoupíte jízdenky pro požadovanou trasu v různých cenových kategoriích podle stupně pohodlí.
Pro vzdálené cíle je lepší využít velkých, komfortnějších autobusů než malých dodávek. Ceny standardní autobusové přepravy jsou zhruba totožné s našimi.
