×

Máme radost, že se Vám nabídka líbí. Ozveme se co nejdříve!
Zavřít

Zvolte cílové destinace

Bohužel jsme nic nenašli
Zavřít

Doprava

Typ dopravy

Vyberte si typ dopravy a odletové letiště

Odletová letiště:

Zavřít

Termín a délka

Vybrané termíny

Zavřít

Zadejte obsazenost

Smazat pokoj

Počet cestujících 1. pokoj

Věk dětí

1. dítě
2. dítě
3. dítě
4. dítě
5. dítě

přidat další pokoj

Česko-indonéský slovníček

Úředním jazykem je indonéština založená na malajštině se směsicí místních jazyků a dialektů.

Mladá generace, lidé zaměstnaní v cestovním ruchu a z velkých měst ovládají základy angličtiny, přesto se vyplatí znát pár indonéských frází:

Pozdravy

Česky Indonésky
Dobrý den Salam
Nashledanou Sampai jumpa

Zdvořilostní fráze

Česky Indonésky
Děkuji Terima kasih
Promiňte Permisi
Omlouvám se Maaf
Není zač Sama-sama

Souhlas a nesouhlas 

Česky Indonésky
Ano Ya
Ne Tidak

Základní fráze

Česky Indonésky
Umíte anglicky? Bisa bahasa Inggris?
Rozumím  Saya mengerti
Nerozumím Saya tidak mengerti
Kde je? Di mana?
Dnes Hari ini
Zítra Besok
Chci Saya mau
Potřebuji Saya perlu
Vlevo Kiri
Vpravo Kanan
Rovně Terus
Zastavte Berhenti

Cestovní výrazy

Česky Indonésky
Hotel Hotel
Nádraží Stasiun kereta api
Autobusové nádraží Terminal bis
Banka Bank
Tržiště Pasar
Kolik to stojí? Ini berapa harganya?
Kolik je hodin? Jam berapa?
Máte volný pokoj? Ada kamar?

Chci získávat informace o zajímavých produktech a nabídkách a rád vám poskytnu zpětnou vazbu k vašim službám
Chci, abyste obsah a nabídky přizpůsobili mým zájmům a preferencím

Chcete být součástí týmu největší cestovní skupiny v ČR?
Vyberte si
odpovídající pozici v sekci

KARIÉRA

Zavřít

Upřesnit hledání

Stravování

Pláž

Vzdálenost od pláže:

Typ dovolené

Smazat

Minimální kategorie hotelu

Cena zájezdu za všechny osoby

min. 0 kč
max. 450 000 kč
min. 0 kč max. 450 000 kč
 

Vzdálenost aquaparku:

Vybavení hotelu

Sport/zábava

Typ pokoje

Vybavení pokoje