Na Kypru jsou dva úřední jazyky. Úředním jazykem na okupovaném severním Kypru je turečtina, v Kyperské republice řečtina. Zde najdete malou jazykovou lekci řečtiny. Řecká slova jsou přepsána do latinky, jinak Řekové užívají řeckou abecedu.
| Řecky |
Česky |
| Kaliméra |
Dobrý den |
| Kalispéra |
Dobrý večer |
| Kalinichta |
Dobrou noc |
| Né/Óchi |
Ano/Ne |
| Jasoy |
Ahoj |
| Cheréte |
Nashledanou |
| Efcharistó |
Děkuji |
| Perakaló |
Prosím |
| Ávrio |
Zítra |
| Polí |
Mnoho |
| Símera |
Dnes |
| Oríste? |
Prosím? |
| Isotimía |
Kurs |
| Gramatósimo |
Známka |
| Jatros |
Lékař |
| Kefáli |
Hlava |
| Piretós |
Teplota |
| Pódi |
Noha |
| Lígo |
Málo |
| Chéri |
Ruka |
V restauraci
| Řecky |
Česky |
| Estiatório |
Restaurace |
| Potátes |
Brambory |
| Bíra |
Pivo |
| Rízi |
Rýže |
| Tsái |
Čaj |
| Anichtó |
Otevřeno |
| Zestó |
Horký |
| Kréas |
Maso |
| Krasí |
Víno |
| Saláta |
Salát |
| Kombósta |
Kompot |
| Klistó |
Zavřeno |
| Krio |
Studený |
Číslovky
| Řecky |
Česky |
| Mía |
Jedna |
| Dío |
Dva |
| Tría |
Tři |
| Téssera |
Čtyři |
| Pénte |
Pět |
| Éxi |
Šest |
| Eptá |
Sedm |
| Octó |
Osm |
| Eniá |
Devět |
| Déka |
Deset |
Dny v týdnu
| Řecky |
Česky |
| Deftéra |
Pondělí |
| Triti |
Úterý |
| Tetátri |
Středa |
| Pémpti |
Čtvrtek |
| Paraskeví |
Pátek |
| Sávato |
Sobota |
| Kíriakí |
Neděle |